好施简介 | 美国洁具 | 美国热水器 | 美国阀门 | 美国泵 | 产品知识
 英文网站
商务问答
联系方式
服务是我们的天职 Service Is Our Business
福建省厦门市中山路豪公馆A801　　邮编：361001　　电话：592-2121956　　传真：592-2122287　　E-mail: 66@h6688.com
首页Home＞美国威兰阀门公司 Velan Valve Corporation＞正文Text 【上一页Previous】【下一页Next】
铸钢闸阀，截止阀和止回阀 Cast Steel Gate, Globe and Check Valves
如何订购
How To Order

工程数据
Engineering Data
美国威兰阀门公司
　　压力-温度等级标准磅级阀门，法兰和对焊连接
　　PRESSURE-TEMPERATURE RATINGS STANDARD CLASS VALVES, FLANGED AND BUTT WELD END
　　注：如果需要特殊压力磅级的阀门，请与我们联系。
　　NOTE: FOR SPECIAL CLASS VALVES, WHICH HAVE HIGHER RATINGS CONTACT THE COMPANY.

　　铸钢
　　ASTM材料标准 - ASME B16.34
　　ASME锅炉和压力容器法典第II节材料， 也符合ASTM规定的要求。
　　psig/°F (bar/°C) 磅级：150– 4500
　　CAST
　　ASTM MATERIAL STANDARD–TO ASME B16.34
　　ASME Boiler and Pressure Vessel Code Section II materials that also meet the requirements of the listed ASTM specifications.
　　psig/°F (bar/°C) CLASSES 150– 4500
 
A216 Gr. WCB
温度
TEMP.
°F		 工作压力，磅级，psig
WORKING PRESSURE by classes, psig
150 300 600 900 1500 2500 4500

100
200
300

 285
260
230 		740
675
655 		1480
1350
1315 		2220
2025
1970 		3705
3375
3280 		6170
5625
5470 		11110
10120
9845
400
500
600 		200
170
140 		635
600
550 		1270
1200
1095 		1900
1795
1640 		3170
2995
2735 		5280
4990
4560 		9505
8980
8210
650
700
750 		125
110
95 		535
535
505 		1075
1065
1010 		1610
1600
1510 		2685
2665
2520 		4475
4440
4200 		8055
7990
7560
800
850(1)
900(1) 		80
65
50 		410
270
170 		825
535
345 		1235
805
515 		2060
1340
860 		3430
2230
1430 		6170
4010
2570
950(1)
1000(1) 		35
20 		105
50 		205
105 		310
155 		515
260 		860
430 		1545
770

(1) 允许，但不推荐在427°C以上高温状态下长期使用。
(1) Permissible, but not recommended for prolonged usage above 800°F (427°C).
 
　
温度
TEMP.
°C		 表工作压力，额定值，bar
Gage Working Pressure By Rating Number, bar
PN20 PN50 PN100 PN150 PN250 PN420 PN760
38
50
100 		19.6
19.2
17.7 		51.1
50.1
46.4 		102.1
100.2
92.8 		153.2
150.2
139.1 		255.3
250.4
231.9 		425.5
417.3
386.5 		765.8
751.1
695.7
150
200
250 		15.8
14.0
12.1 		45.2
43.8
41.7 		90.5
87.6
83.4 		135.7
131.5
125.2 		226.1
219.1
208.6 		376.9
365.2
347.7 		678.4
657.3
625.8
300
350
375 		10.2
8.4
7.4 		38.7
37.0
36.5 		77.5
73.9
72.9 		116.2
110.9
109.4 		193.7
184.8
182.3 		322.8
308.0
303.9 		581.0
554.4
547.0
400
425
450(1) 		6.5
5.6
4.7 		34.5
28.8
20.0 		69.0
57.5
40.1 		103.5
86.3
60.1 		172.5
143.8
100.2 		287.5
239.6
166.9 		517.5
431.4
300.5
475(1)
500(1) 		3.7
28 		13.5
8.8 		27.1
17.6 		40.6
26.4 		67.7
44.0 		112.9
73.3 		203.2
131.9
525(1)
540(1) 		1.9
1.3 		5.2
3.3 		10.4
6.5 		15.5
9.8 		25.9
16.3 		43.2
27.2 		77.7
48.9

(2) 不能用于593°C以上的温度。
(2) Not to be used over 593°C.
 
A217 Gr. WC6
温度
TEMP.
°F		 工作压力，磅级，psig
WORKING PRESSURE by classes, psig
150 300 600 900 1500 2500 4500

100
200
300

 290
260
230 		750
750
720 		1500
1500
1445 		2250
2250
2165 		3750
3750
3610 		6250
6250
6015 		11250
11250
10830
400
500
600 		200
170
140 		695
665
605 		1385
1330
1210 		2080
1995
1815 		3465
3325
3025 		5775
5540
5040 		10400
9965
9070
650
700
750 		125
110
95		 590
570
530 		1175
1135
1065		 1765
1705
1595 		2940
2840
2660 		4905
4730
4430 		8825
8515
7970
800
850
900 		80
65
50 		510
485
450 		1015
975
900 		1525
1460
1350 		2540
2435
2245 		4230
4060
3745 		7610
7305
6740
950
1000
1050 		35
20
20(1)		 320
215
145 		640
430
290 		955
650
430 		1595
1080
720 		2655
1800
1200 		4785
3240
2160
1100 20(1) 95 190 290 480 800 1440

(1) 仅限于对焊阀门。法兰额定温度为538°C。
(1) For welding end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000°F (538°C).
 
　
温度
TEMP.
°C		 表工作压力，额定值，bar
Gage Working Pressure By Rating Number, bar
PN20 PN50 PN100 PN150 PN250 PN420 PN760
38
50
100 		20.0
19.5
17.7 		51.7
51.7
51.4 		103.4
103.4
103.0 		155.2
155.2
154.5 		258.6
258.6
257.4 		431.0
431.0
429.1 		775.9
775.9
772.4
150
200
250 		15.8
13.9
12.1 		49.6
48.1
46.2 		99.6
95.9
92.4 		149.2
143.9
138.6 		248.8
239.8
231.0 		414.5
399.6
385.0 		746.3
719.6
692.6
300
350
375 		10.2
8.3
7.4 		42.9
40.3
38.9 		85.8
80.3
77.6 		128.6
120.8
116.6 		214.4
201.1
194.1 		357.2
335.4
323.3 		642.8
603.5
582.0
400
425
450		 6.5
5.6
4.6 		36.5
35.2
33.7 		73.3
70.2
67.7 		109.8
105.4
101.4 		183.1
175.7
169.1 		305.0
292.6
281.9 		548.7
526.3
507.2
475
500
525 		3.7
2.8
1.9 		31.7
25.3
18.1 		63.4
50.6
36.3 		95.1
75.7
54.5 		158.2
126.1
90.8		 263.9
210.1
151.2 		475.0
378.6
272.5
550
575
600(2) 		1.4(1)
1.4(1)
1.4(1) 		12.7
8.8
6.0 		25.4
17.7
12.0 		38.1
26.3
18.3 		63.6
44.0
30.3 		105.9
73.4
50.5 		190.7
132.1
90.8

(2) 不能用于593°C以上的温度。
(2) Not to be used over 593°C.
 
A217 Gr. WC9
温度
TEMP.
°F		 工作压力，磅级，psig
WORKING PRESSURE by classes, psig
150 300 600 900 1500 2500 4500

100
200
300

 290
260
230 		750
750
720 		1500
1500
1445 		2250
2250
2185 		3750
3750
3640 		6250
6250
6070 		11250
11250
10925
400
500
600 		200
170
140 		705
665
605 		1410
1330
1210 		2115
1995
1815 		3530
3325
3025 		5880
5540
5040 		10585
9965
9070
650
700
750 		125
110
95		 590
570
530 		1175
1135
1065		 1765
1705
1595 		2940
2840
2660 		4905
4730
4430 		8825
8515
7970
800
850
900 		80
65
50 		510
485
450 		1015
975
900 		1525
1460
1350 		2540
2435
2245 		4230
4060
3745 		7610
7305
6740
950
1000
1050 		35
20
20(1)		 375
260
175 		755
520
350 		1130
780
525 		1885
1305
875 		3145
2170
1455 		5665
3910
2625
1100 20(1) 110 220 330 550 915 1645

(1) 仅限于对焊阀门。法兰额定温度为538°C。
(1) For welding end valves only. Flanged end ratings terminate at 1000°F (538°C).
 
　
温度
TEMP.
°C		 表工作压力，额定值，bar
Gage Working Pressure By Rating Number, bar
PN20 PN50 PN100 PN150 PN250 PN420 PN760
38
50
100 		20.0
19.5
17.7 		51.7
51.7
51.6 		103.4
103.4
103.1 		155.2
155.2
154.6 		258.6
258.6
257.7 		431.0
431.0
429.5 		775.9
775.9
773.2
150
200
250 		15.8
13.9
12.1 		50.3
48.8
46.3 		100.3
97.5
92.7 		150.6
146.3
139.1 		250.9
244.1
231.9 		418.3
406.6
386.3 		753.0
731.9
695.0
300
350
375 		10.2
8.3
7.4 		42.9
40.3
38.9 		85.8
80.3
77.6 		128.6
120.8
116.6 		214.4
201.1
194.1 		357.2
335.4
323.3 		642.8
603.5
582.0
400
425
450		 6.5
5.6
4.6 		36.5
35.2
33.7 		73.3
70.2
67.7 		109.8
105.4
101.4 		183.1
175.7
169.1 		305.0
292.6
281.9 		548.7
526.3
507.2
475
500
525 		3.7
2.8
1.9 		31.7
27.7
21.6 		63.4
55.7
43.3 		95.1
83.4
64.9 		158.2
139.0
108.4 		263.9
231.8
180.6 		475.0
417.4
325.3
550
575
600(2) 		1.4(1)
1.4(1)
1.4(1) 		15.4
10.6
6.9 		30.7
21.1
13.8 		46.1
31.7
20.7 		77.0
52.7
34.6 		127.9
87.7
57.4 		230.7
158.1
103.2

(2) 不能用于593°C以上的温度。
(2) Not to be used over 593°C.
首页Home＞美国威兰阀门公司 Velan Valve Corporation＞正文Text 【上一页Previous】【下一页Next】