| A |
连接方式
TYPE OF CONNECTION |
| |
B |
对焊 Butt weld |
S |
螺纹 Threaded |
| |
C |
组合式
(承插焊接/螺纹) Combination
(socket weld / threaded) |
U |
为钻孔法兰 Undrilled
flanges |
| |
F |
法兰
(B 16.47系列A) Flanged, B 16.5
(B16.47 series A) |
W |
承插焊接 Socket weld |
| |
R |
法兰,环连接 Flanged, ring joint |
X |
对焊
(中间等级) Butt weld
(intermediate class)) |
| |
|
|
|
|
| B |
通径
SIZE OF CONNECTION |
| |
用户可以选择下列数字作为阀门型号(B)的一部分来指定的阀门通径,也可以另外指明阀门通径。
例如:
F08-2074B-13MS(阀门通径作为型号的一部分)
2" F-2074B-13MS(阀门通径另行表示) Customers
have the choice of specifying valve size as part of the valve figure
number (B) using the numbers below, or indicating valve size separately.
EXAMPLES:
F08-2074B-13MS (valve size is part of figure number)
2”F-2074B-13MS (valve size is shown separately) |
| |
01 |
1/4" (8 mm) |
07 |
11/2" (40 mm) |
| |
02 |
3/8" (10 mm) |
08 |
2" (50 mm) |
| |
03 |
1/2" (15 mm) |
09 |
21/2" (65 mm) |
| |
04 |
3/4" (20 mm) |
10 |
3" (80 mm) |
| |
05 |
1" (25 mm) |
11 |
31/2" (90 mm) |
| |
06 |
11/4" (32 mm) |
12 |
4" (100 mm) |
| |
|
|
|
|
| |
0 |
150 |
5 |
4500 |
| |
1 |
300 |
6 |
400 |
| |
2 |
600 or 800 API 602 |
7 |
900 |
| |
3 |
1500 |
8 |
1690 |
| |
4 |
2500 |
9 |
2680 |
| |
|
|
X |
特制 Special |
| |
|
|
|
|
| |
01 |
流体控制 Flow control |
11 |
旋启式止回阀 Swing check |
| |
02 |
活塞式止回阀 Piston check |
15 |
仪表阀 Instrument |
| |
03 |
活塞式止回阀 Piston check |
17 |
IREB闸阀
IREB gate |
| |
05 |
连接端闸阀 Conv. port gate |
18 |
加长阀体闸阀
Extended body gate |
| |
06 |
全端口闸阀 Full port gate |
21 |
锅炉排出阀
Boiler blowoff |
| |
07 |
截断(截止阀) Stop (globe) |
22 |
减压阀
Pressure relief |
| |
08 |
截止止回阀 Stop check |
23 |
双阀板闸阀 Double disc gate |
| |
09 |
针式 Needle |
34 |
翻转阀瓣止回阀 Tilting disc check |
| |
10 |
连续排放 Continuous blowdown |
|
|
| |
|
|
|
|
| E |
阀体/阀帽类型
BODY/BONNET STYLE |
| |
4 |
垂直 Vertical |
E |
加长阀帽(低温) Extended
bonnet
(cryogenic) |
| |
5 |
角 Angle |
R |
锻造螺栓波纹管密封 Forged bolted
bellows seal |
| |
6 |
Y型(倾斜) "Y" Pattern
(inclined) |
S |
Y型波纹管密封
(非旋转阀杆) Y-pattern bellows seal
(non-rotating stem) |
| |
7 |
倾斜Y型螺纹轭架 Inclined Y-pattern
screwed yoke |
T |
全焊接波纹管密封 All welded bellows
seal |
| |
8 |
弯头朝下 Elbow down |
W |
焊接阀帽
Welded bonnet |
| |
A |
特制 Special |
Y |
无阀帽 (旋转阀杆)
Bonnetless (rotating stem) |
| |
B |
螺栓阀帽(锻造) Bolted bonnet (forged) |
Z |
无阀帽
(非旋转阀杆)
Bonnetless
(non-rotating stem) |
| |
D |
隔膜 Diaphragm |
|
|
| |
|
|
|
|
| |
02 |
A105, WCB |
20 |
因科镍不锈钢(1)
Inconel(1) |
| |
04 |
F5, C5 |
21 |
耐氧化耐酸镍钼铬钨合金(1) Hastelloy C(1) |
| |
05 |
F11, WC6 |
22 |
钛 Gr. 5 Titanium GR. 5 |
| |
06 |
F22, WC9 |
23 |
合金20 Alloy 20 |
| |
09 |
F9, C12 |
24 |
LF1 |
| |
10 |
S/S, F316H/F316(2) |
25 |
LCB |
| |
11 |
F304, CF8 |
26 |
LF2 |
| |
12 |
F304L, CF3 |
27 |
LF3/LC3 |
| |
13 |
F316(2), CF8M |
31 |
LCC |
| |
14 |
F316L, CF3M |
32 |
F51 |
| |
15 |
F347, CF8C |
34 |
F91, C12A |
| |
16 |
F304H |
35 |
F44, 254 SMO |
| |
18 |
F321 |
36 |
F321H |
| |
19 |
蒙乃尔铜镍合金M35 Monel M35 |
37 |
因科镍不锈钢(1) Incoloy(1) |
(1) 必须指定等级。
(2) 材料代号"10" F316H/F316碳含量最小为0.04,适用于温度高达538oC的应用场合。锻造F316,材料代号"13",当它是双重认证的(F316/F316L)时,不适用于温度超过538oC的应用场合。
(1) Must specify grade.
(2) Material Code "10" F316H/F316 has a minimum carbon content
of 0.04 and is to be used if temperature are over 1000oF (538oC).
Forged F316, Material Code "13", is not suitable for temperatures
above 1000oF (538oC) as it is dual certified (F316/F316L). |
|
代号 Code |
楔板/阀瓣
阀座表面(1) Wedge/Disc
Seating
Surface(1) |
阀座
表面(1) Seat
Surface(1) |
阀杆 Stem |
API
参数 API
Number |
如果适用
波纹管(2) If
applicable
Bellows(2) |
| AS |
钨铬钴合金(3)
Stellite 6(3) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
321 |
|
321 |
| CS |
合金20
Alloy 20 |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
合金20 Alloy 20 |
|
|
| HC |
耐氧化耐酸镍
钼铬钨合金C
Hastelloy C |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
耐氧化耐酸镍
钼铬钨合金C Hastelloy C |
|
耐氧化耐酸镍
钼铬钨合金C Hastelloy C |
| HM |
氟化氢酸
阀内件
HF-Acid
Trim |
氟化氢酸
阀内件 HF-Acid
Trim |
氟化氢酸
阀内件 HF-Acid
Trim |
|
|
| MC |
不锈钢CF8M
或316
带三氟氯乙烯
嵌入物(4)
CF8M or
316 w/
CTFE
insert(4) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
316 |
|
|
| MS |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
316/316L |
|
|
| MY |
不锈钢CF8M
或316
CF8M
or 316 |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
316 |
12 |
321 |
| PA |
NOREM |
NOREM |
630 |
|
IN 625 |
| TS |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
13 CR (410)(5) |
5 |
321 |
| TY |
13 CR (410
or CA15) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
13 CR (410) |
8 |
321 |
| XX |
蒙乃尔
铜-镍合金
Monel |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
9 |
|
| XY |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
11 |
|
NACE
H2S
SER-
VICE |
NA |
13%
(410 or
CA15)
HRC 22
max. |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
13% CR (410)
HRC
22 max |
8(6) |
|
| NB |
CF8M |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
316 |
12(6) |
321 |
| NC |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
蒙乃尔
铜-镍合金 Monel |
11(6) |
耐氧化耐酸镍
钼铬钨合金C Hastelloy C |
| NE |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
13 CR (410)
HRC 22 max. |
5(6) |
|
| NF |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
钨铬钴合金(3) Stellite 6(3) |
与阀体相同
Same as Body |
|
|
(1) 基础材料按照制造商的选择或与阀体相同,或与实心阀内件相同。Base material
is either the same as the body or solid trim at manufacturer’s option.
(2) 波纹管材料如标准所示,因科镍合金可以用在321和耐氧化耐酸镍钼铬钨合金C场合。当采用因科镍合金时,可达到设计的压力等级。Bellows
material shown as standard, Inconel can be used in lieu of 321 and
Hastelloy C in lieu of Inconel, where design and/or pressure class
applicable.
(3) 制造商将根据材料或应用领域决定采用钨铬钴合金6或钨铬钴合金21。Stellite
6 or Stellite 21 based on material or application at manufacturer’s
option.
(4) 制造商将决定是在阀座或楔板上加上嵌入物。Inserts may be in seat
or wedge at manufacturer’s option.
(5) 616HT制造商标准。(只适用于F91和C12A)。616HT Manufacturer’s
Std. (F91 and C12A only).
(6) NACE(美国腐蚀工程师协会)应用领域的阀门采用符合NACE MRO 175标准的所有材料。(包括最大硬度为RC22的螺栓)。NACE
service valves are supplied with all materials conforming to NACE
MRO175. (Including bolting with max. hardness of RC22). |
|