Velan的宗旨是为市场提供新型、创新设计的阀门，特别注重质量，安全，容易操作，在线维护简单，最重要的是，使用寿命长。
　　The Velan corporate philosophy is to bring the market new and innovative valve designs with special emphasis on quality, safety, ease of operation, simple in-line maintenance and most of all, long service life.
　　所有这些都要求采用高质量的材料，先进的制造技术和制造全过程自动化，才能够保证以具有竞争力的价格提供最大可能的高质量。
　　All this combined with the use of high quality materials, advanced manufaturing technology and automation in all stages of manufacturing ensures the highest possible quality at a competitive price.
　　Velan坚定不移的捍卫自己的市场地位，积极努力为全世界所有国家提供服务。公司令人瞩目的增长证明公司在研究开发、设计、制造和营销方面具有相互协调的综合能力，因此有坚定的决心在今天和将来维护自己阀门行业的领导地位。
　　Velan is strongly committed to defending its market position aggressively competing in all countries around the world. The company's impressive growth is testimony to the balanced competence in research, design, production and marketing with a firm determination to maintain its leadership in the valve industry - today and in the future.